KÂTİP BARTLEBY
"YAPMAMAYI TERCİH EDERİM"
Yazan: Herman Melvılle
Çeviren: Yusuf Eradam
Sahneye Uyarlayan Ve Yöneten:
Muhammet Uzuner
Dekor Tasarımı: Veli Kahraman
Kostüm Tasarımı: Nihan Şen
Müzik: Berkay Özideş
Dramaturg: Oya Yağcı
Işık Tasarımı: Muhammet Uzuner
Afiş Tasarımı: Veli Kahraman
Oyun Fotoğrafları: Gençer Yurttaş
Oynayanlar
Can Seçki, Dorukhan Kenger, Kerem Aktı, Osman Onur Can, Yusuf Kısa
Işık Kumanda: Ekin Bora Boran
Efekt Kumanda: Harun Özkan
Bir wall street hikayesi olarak günümüz kapitalist dünyası için de sözü olan öyküde,
19. Yüzyıl kapitalizmi ve kapitalist modernitenin taşlaşmış dünyası
Öykünün anlatıcısı avukat’ın, bartleby hakkındaki kararsız anlatımının tarihsel panoramasını oluşturur.
Bu ruhsuz dünyanın yarattığı yabancılaşma
Modern iş yaşamının izolasyonu ve uyuma zorlayan yasası hakkında eleştirel bir bakış sunar.
Taşlaşmış bir dünyanın finansal merkezinden ve 19. Yüzyıldan bartleby’nin bugünün dünyasına sözü ne olabilir?
Cihangir Atölye sahnesi yeni tiyatro sezonunda bu sorunun peşinden gidiyor…
TEK PERDE, 65 DAKİKA

2025
YAPI KREDİ
AFİFE TİYATRO ÖDÜLLERİ
EN İYİ
IŞIK TASARIMI
(ADAYLIK)
MUHAMMET UZUNER

2025
YAPI KREDİ
AFİFE TİYATRO ÖDÜLLERİ
EN İYİ
SAHNE TASARIMI
(ADAYLIK)
VELİ KAHRAMAN

2025
YAPI KREDİ
AFİFE TİYATRO ÖDÜLLERİ
EN İYİ MÜZİK
(ADAYLIK)
BERKAY ÖZİDEŞ




SALOZ'UN MAVALI

Yazan: Peter Weıss
Çeviren: Can Yücel
Yöneten: Muhammet Uzuner
Koreografi: Hicran Akın
Işık Tasarımı: Onur Alagöz
Kukla Tasarımı Ve Yapımı: Selda Uyan
Oyun Fotoğrafları: Samet Sarp
Oynayanlar
Alper İrvan, Barış Kaan Güven, Berfin Karatay, Boran Özsaygı
Can Seçki, Dorukhan Kenger, Furkan Özkan
Murat Aytekin, Selda Uyan, Zuhal Atalay
Işık Kumanda: Ela Güldüren
Efekt Kumanda: Serhat Güney
Saloz’un Mavalı,
Portekiz'de 1932'de bir kahraman gibi karşılanarak iktidara gelen Antonio Salazar’ın
otuz altı yıllık iktidarlık döneminde baskının, şiddetin, sömürünün günden güne artmasını
ve bu dönemin nasıl bir diktatörlük dönemine dönüştüğünü; ezenlerin ve ezilenlerin gözünden eleştirel bir bakışla izleyiciyle paylaşıyor.
Salazar dönemi Portekiz'i üzerinden sömürgecilik tarihinin ve sınıf çatışmasının; mülkiyet düşüncesinin var olduğu günden beri insanlık tarihi üzerindeki etkilerini görüyoruz Saloz'un Mavalı'nda. İnsanın, kendi var ettiği ve kendisini kölesi haline getirdiği sömürgeciliğin hikayesini öznelden evrensele anlatıyor.
TEK PERDE 50 DAKİKA

20.
DİREKLERARASI
SEYİRCİ ÖDÜLLERİ
EN İYİ
KOREOGRAF
HİCRAN AKIN

4.
ULUSLARARASI
MALTEPE
TİYATRO FESTİVALİ
EN İYİ
YÖNETMEN
MUHAMMET UZUNER

4.
ULUSLARARASI
MALTEPE
TİYATRO FESTİVALİ
GENÇ YETENEK
TÜM OYUNCULAR




AYAK BACAK FABRİKASI
Yazan: Sermet Çağan
Yöneten: Muhammet Uzuner
Müzik: Berkay Özideş
Koreografi: Hicran Akın
Kostüm Tasarım: Selda Uyan
Işık Tasarım: Muhammet Uzuner
Makyaj Tasarım: Ela Güldüren, Özge Doğan
Afiş Tasarım: Ali Can Elagöz
Oyun Fotoğrafları: Aydan Çınar-Sanem Arslantürk
"Dokuz Köy”, “Cek Cak”, “Kara Ekmek” Şarkı Sözleri: Kıvanç Kılınç
Oyuncular
Barış Kaan Güven, Boran Özsaygı, Ela Güldüren, Kerem Aktı, Mithat Seçinti
Nihal Parlak, Özge Doğan, Seren Köken, Serhat Güney, Yusuf Kısa
Kostüm Uygulama: Selda Uyan, Gülnur Bulut
Işık Kumanda: Nil İpek
Efekt Kumanda: Can Seçki - Gözde Yıldız
Sermet Çağan’ın Ayak Bacak Fabrikası oyunu derebeyleri,
politikacılar ve yargıçlar gibi yönetici güçlerin çıkarlarını her koşulda korumak için halkı nasıl sömürdüğünü anlatır.
Bu sistem içinde var oldukça aynı döngünün tekrar ederek halkın her zaman ezilen ve sömürülen olmaktan kurtulamayacağına işaret eden oyun, 1960 sonrası ortaya çıkan toplumcu gerçekçi tiyatro üslubunun ilk örneklerinden biridir.
TEK PERDE, 65 DAKİKA

5.
ULUSLARARASI
MALTEPE
TİYATRO FESTİVALİ
EN İYİ
YÖNETMEN
MUHAMMET UZUNER

5.
ULUSLARARASI
MALTEPE
TİYATRO FESTİVALİ
EN İYİ
GENÇ YETENEK
ELA GÜLDÜREN

32. SIBIU ULUSLARARASI TİYATRO FESTİVALİ
ÖDENMEYECEK ÖDEMİYORUZ

Yazan: Dario Fo
Çeviren: Füsun Demirel
Yöneten: Arzu Gamze Kılınç
Dekor Tasarımı: Osman Özcan
Işık Tasarımı: Onur Alagöz
Oyuncular:
Alper İrvan, Berfin Karatay, Kıvanç Kılınç, Osman Onur Can, Serpil Göral
2 mart 2019’da prömiyer yapan ve bugüne dek kapalı gişe oynayan oyun, Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Dario Fo'nun uluslararası alanda en tanınmış eseridir.
1974 yılında italyanca yazılan "Ödenmeyecek, Ödemiyoruz!", günümüzde de olağanüstü bir güncelliğe sahiptir.
Sürekli ve orantısız zamlarla boğuşan işçi sınıfının günlük yaşamını ve çektikleri sıkıntıları ele alarak, ekonomik sistemi eleştiren Fo, çuvaldızı en çok da ılımlı muhalefete batırarak politik bir komediye imza atıyor.
Oyun, İtalya varoşlarında yaşam mücadelesi veren insanların
sisteme karşı verdikleri mücadelede karşılaştıkları zorlukları komik bir dille anlatıyor.
Sürekli artan hayat pahalılığı karşısında varoşlarda yaşayan kadınlar
zamlara karşı hep birlikte eski fiyatlardan alışveriş yapmaya karar verirler ve bir süpermarketteki mallara el koyarlar.
TEK PERDE 105 DAKİKA

46.
İSMET KÜNTAY
TİYATRO ÖDÜLLERİ
EN İYİ
KADIN OYUNCU
SERPİL GÖRAL

ÜSTÜN AKMEN
2019-2022
TİYATRO ÖDÜLLERİ
YILIN KOMEDİ KADIN
OYUNCUSU
SERPİL GÖRAL




NEREDEYSE EŞİTTİR

Yazan: Jonas Hassen Khemiri
Çeviri: Hasret Güneş
Yöneten: Serpil Göral
Müzik: Berkay Özideş
Koreografi: Hicran Akın
Sahne-Grafik-Afiş Tasarımı: Veli Kahraman
Kostüm Tasarımı: Nihan Şen
Işık Tasarımı: Muhammet Uzuner
Oyun Fotoğrafları: Aydan Çınar-Sanem Arslantürk
Oynayanlar
Dorukhan Kenger, Ela Güldüren, Kerem Aktı , Mithat Seçinti , Nihal Parlak
Özge Doğan, Seren Köken, Serhat Güney, Yusuf Kısa
Kostüm Uygulama: Seren Köken
Reji Asistanı-Efekt Kumanda: Gözde Yıldız
Işık Kumanda: Ekin Bora Boran
“Ekonomi çok sıkıcı değil mi?
Karmaşık finansal terimlerle dolu. Neden sizce?
Finansal sistem kasten karmaşık. Gözümüz kasten korkutuldu.
Belki bir şeyi görmemizi istemiyorlardır.”
Oyun ‘değer’ kavramını para sistemi üzerinden irdeliyor.
Sıradan ve biricik arzularımızla parasal sistemde eşit, özgür, iyi, haklı ve değerli olmamız mümkün mü?
Enflasyon hepimizi fakirlikte bari eşitler mi?
‘Neredeyse Eşittir’ parasal sistemin yarattığı biz sıradan insanların arasındaki, aslında matematiksel olarak hep muhtemel olan ancak asla gerçekleşmeyecek eşitliği anlatıyor.
TEK PERDE, 80 DAKİKA




İKİ EFENDİNİN UŞAĞI ALATURKA

Yazan: Carlo Goldoni
Çeviren: Rekin Teksoy
Uyarlayan: Kıvanç Kılınç
Yöneten: Muhammet Uzuner
Müzik: Berktay Akyıldız
Kostüm Tasarımı: Veli Kahraman
Koreografi: Hicran Akın
Işık Tasarımı: Onur Alagöz
Makyaj Tasarımı: Arzu Gamze Kılınç
Şarkı Sözleri: Kıvanç Kılınç
Orkestra (Stüdyo Kayıt)
Piyano: Berktay Akyıldız
Kanun: Mehmet Orçun Cengiz
Klarnet: Ulaş Uysal
Bas: Ceren Akyıldız
Oyuncular
Alper İrvan, Ayça Öztürk, Berfin Karatay, Canberk Dikmen
Can Seçki, Erdi Öztürk, Gözde Yıldız, Osman Onur Can, Yusuf Kısa
Afiş Tasarımı: Ali Can Elagöz
Işık Kumanda: Ekin Bora Boran
Efekt Kumanda: Ela Güldüren
İtalyan yazar Carlo Goldoni’nin yüzyıllardır dünya çapında en çok oynanan klasik komedisi şimdi Kıvanç Kılınç’ın alaturka uyarlamasıyla Osmanlının son dönemleri olan 19.yy İstanbulunda…
Kıvanç Kılınç metni uyarlarken mekan ve karakterleri yerelleştirdi ve uyaklı bir dil kullanarak bir ritim yarattı.
Muhammet Uzuner birbiri ile çokça benzerlikler taşıyan iki akdeniz ülkesinin halk tiyatrosu geleneğini, “Commedia dell’Arte” ve “Orta Oyunu” unsurlarını sentezleyerek sahneledi.
Kostüm tasarımı, özgün müzik ve danslarda da bu sentez rejiye destek verdi.
Paranın her şeyden değerli olduğu bir çıkar dünyası… Çıkarları için çocuklarının mutluluğunu hiçe sayan babalar, kötü sürprizlere rağmen aşklarını yaşamaya çalışan aşıklar, açlığını gidermek için birbirinden habersiz iki efendiye hizmet eden uşak… Bütün bu çıkar trafiğinin, kendini “Karadenizin asi fırtınası” olarak tanıtan uşak (Arlecchino) Zekai Sarpasaran’ın beceriksizlikleriyle birbirinin içine girmesi…
TEK PERDE, 80 DAKİKA

25,
SADRİ ALIŞIK
OYUNCU ÖDÜLLERİ
KOMEDİ YA DA MÜZİKAL
EN İYİ
YARDIMCI KADIN
OYUNCU
BERFİN KARATAY (ADAYLIK)

25,
SADRİ ALIŞIK
OYUNCU ÖDÜLLERİ
KOMEDİ YA DA MÜZİKAL
EN İYİ
YARDIMCI ERKEK
OYUNCU
CAN SEÇKİ (ADAYLIK)

31. SIBIU ULUSLARARASI TİYATRO FESTİVALİ